※ 憑會員卡當日消費現金價可享原價9折優惠，刷卡價可享9.5折優惠(須加收原價之一成服務費)。

※ 每張會員卡最多可六人同享優惠。

※ 非假日二十人(只需附一張會員卡)以上團體訂位現金或刷卡全享原價9折優惠(須加收原價之一成服務費)。

※ 千葉火鍋如提供不同之促銷活動時，優惠不可同享並用，只可任選其一使用。

※ 全國教師會享有優惠之店家：全省

全省各分店請點我
http://www.chien-yen.com.tw/pshopping.php